Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

d2JsVlcvOG83c1BDUExEYmpzWHZxQzduSFE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Porsche Cars North America

Accessories Inventory Contractor Job at Porsche Cars North America

Benefits : (Medical, Dental, and Vision coverage) Duration : Long term contract (12 months with possible renewal) Location : Atlanta, GA Corestaff is the official MSP resourcing partner for Porsche Cars North America for contractor positions operating and managing...

Seattle Christmas Market

Event HR Coordinator Job at Seattle Christmas Market

 ...looking for a diverse workplace, in a growing company, and love creating experiences for the...  ...Reporting to HR Manager and the General Event Manager, the HR Coordinator will lead...  ...from concept through execution to final production Ability to quickly adapt to changing... 

Impact Kids

Reading Tutor Job at Impact Kids

 ...Looking for experienced individuals for teaching and instruction of reading for kids. Candidate must possess a high energy, positive...  ...examples include but are not limited to: academic/athletic tutoring, camp counselor, and youth volunteer. Reading instructor/teaching... 

LAGOS

Videographer Job at LAGOS

 ...styles. From meticulously crafted designs to sumptuous details, each piece tells a story of timeless sophistication. Founded by master jeweler, Steven Lagos, the brand's signature Caviar collections offer bold, unique styles that encourage personal expression.... 

Moroccanoil

Senior Copywriter Job at Moroccanoil

About the Company: Inspired by the Mediterranean, Moroccanoil comes to life through our iconic turquoise packaging and signature fragrance, for an exotic experience that transports the senses. Our original Moroccanoil Treatment pioneered oil-infused haircare and sparked...